Deze website maakt gebruik van cookies om het browsen voor u te optimaliseren. Door gebruik te maken van onze website stemt u in met het gebruik van cookies op uw toestel zoals beschreven in ons Cookiebeleid.

Culturele ambassade

33631510

Nishiko's 'Repairing Earthquake project' wordt tentoongesteld in Lloyd Hotel & Cultural Embassy tot 22 maart.

Dagelijks geopend van 9 - 18 uur, gratis toegang

Wat is je achtergrond?
Ik kwam hier tien jaar geleden als uitwisselingsstudent naar de KABK (Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten), Den Haag, om Fotografie te studeren. Maar ik veranderde meteen in Visual Arts, wat ik eigenlijk wilde doen. Ik eindigde in 2008 en vestigde mezelf als beeldend kunstenaar.

Wat voor soort werk deed je toen de ramp plaatsvond?
Mijn kunstwerken gaan over moeilijke situaties in mijn persoonlijke leven en proberen een positieve manier te vinden om ermee om te gaan.
Ze toont een tatoeage op haar arm rond een brandvlek, veroorzaakt door gebakken olie in het restaurant waar ze werkte.
Nu kunnen mensen niet zeggen 'Oh, het spijt me zo', maar ze zullen zeggen 'Gefeliciteerd met je nieuwe werk'.
Ik deed ook een project rond het taalprobleem dat ik had. Ik las een willekeurige selectie boeken in het Duits, Engels en Nederlands en wist alle woorden die ik niet begreep.

Wanneer heb je besloten om werk te maken over de ramp?
Ik kom uit een gebied in Chiba Prefecture waar de aardbeving plaatsvond, maar niet de daaropvolgende tsunami. Dus mijn familie was veilig. In eerste instantie leek het niet goed om nieuw werk te maken van de ramp. Maar omdat veel mensen zich zorgen maakten over mijn familie en vrienden in Japan, voelde het alsof ik ook een slachtoffer was. Toen dacht ik dat ik er iets aan moest doen. En repareren past het meest bij wat er is gebeurd.
In september 2011 reisde ik naar het rampgebied in de prefectuur Miyagi. De eerste fase onderzocht het gebied en werkte in het openbaar in een studio die in hetzelfde jaar was opgezet in een tentoonstellingsruimte tijdens de Yokohama Triënnale. In haar fotoboek ' Repairing Earthquake Project ' documenteerde ze deze fase.

Hoe ben je begonnen met het verzamelen van puin?
Ik besloot om willekeurig te verzamelen op twee gebieden waar ik mensen leerde kennen. Ik heb vele malen rondgelopen, naar verhalen geluisterd, contact gemaakt met lokale mensen. Ik ontmoette een kerel in het gebied die kopjes en gerechten wast die de tsunami hebben overleefd. Ik was op zoek naar kapotte dingen, maar de dingen die hij opgaf waren nog steeds intact. Hij vond ze in het gebied waar zijn huis was. Hij verloor alles; zijn huis, zijn vrouw, zijn moeder. Maar hij ging terug en vond een aantal complete kopjes en gerechten en kon niet stoppen met het schoonmaken ervan. Hij heeft me veel met het project geholpen.

Hoe ga je over het repareren van de objecten?
Het eerste is om het te wassen; alles is bedekt met een dikke laag zand en zeewater. Schoonmaken voelt al goed. In het begin had ik geen idee hoe ik dingen moest repareren. Vaak wist ik niet wat sommige objecten waren en hoe ze te repareren. Een scherf: ik had het nog nooit eerder gezien. Maar deze proefperiode had ik een studio in een tentoonstellingsruimte en ik vroeg de bezoekers om me te helpen enkele van de objecten te identificeren.
Ik begon pas te repareren in de Tweede Fase, toen ik een openbare studio had op de tentoonstelling: "Kunstenaars en de Ramp - Documentatie in uitvoering - in de Art Tower Mito Contemporary Art Gallery Japan, van 13 oktober tot 9 december 2012. Toen ik gemaakt display boxen voor elk object, ik heb nu 138 stuks. Voor twee objecten heb ik goud gebruikt, omdat ze uitzonderlijk zijn. Toen ik aan de Tweede Fase werkte, kwam een ​​Japanse familie naar de tentoonstelling en bood me twee gebarsten bekers aan, die ze van de ramp redden en me vroegen om ze te repareren. Voor alle andere objecten heb ik lijm gebruikt, omdat ik ze niet mooier wilde maken.

In welke fase bevindt het project zich nu?
De vierde fase, waarin ik onderzoek doe naar puin dat naar het andere eind van de Stille Oceaan reisde. Ik heb een residentie op de Badgast Scheveningen (Fase Drie) gevolgd en kwam het onderwerp van scheepsafval tegen. Dit resulteerde in mijn bezoek Victoria, Canada. Er is een scheepvaartmuseum. Ze zijn geïnteresseerd om iets te doen met het tsunami-puin dat daar aangespoeld is en met zee-afval in het algemeen. Dus het project breidt nog steeds uit.

Sluiten